Domaine Mqam Tolba · Tiflet · Maroc Mqam Tolba Estate · Tiflet · Morocco ضيعة مقام الطلبة · تيفلت · المغرب

Muscat
d'Italie
Italia
(Muscat)
عنب
مسكات ايطالي

Raisin de table de qualité supérieure Premium table grape عنب مائدة من أعلى جودة

~10T
Disponibles Available ~١٠ أطنان متاحة
900
Pieds de vigne Vine plants أصل كرمة
12
Ans de vigne Year old vines سنة عمر الكرمة
17–20°
Brix
Nous contacter Contact us تواصل معنا

Terroir de Rabat The Rabat terroir تربة الرباط

📍 Mqam Tolba · Tiflet · Région Rabat-Salé-Kénitra Mqam Tolba · Tiflet · Rabat-Salé-Kénitra Region مقام الطلبة · تيفلت · جهة الرباط-سلا-القنيطرة

Notre exploitation viticole est située à Mqam Tolba, dans l'une des principales régions productrices de raisin de table au Maroc. Sur une parcelle de 6 600 m² comptant environ 900 pieds de vigne âgés de 12 ans, nous cultivons le Muscat d'Italie — cépage aromatique par excellence, apprécié pour ses baies dorées, croquantes et généreuses, à la saveur sucrée et au délicat arôme musqué.

Riche en vitamines (A, C et groupe B), en sels minéraux (potassium, phosphore) et en antioxydants (polyphénols, flavonoïdes), il soutient le système cardiovasculaire, procure une énergie immédiate et contribue au bien-être général. Les grappes, larges et compactes, affichent un poids moyen de 700 à 1000 g avec un taux de sucre de 16 à 20° Brix.

Créé en 1911 par Alberto Piróvano à Rome (croisement Bicane × Muscat Hamburg), c'est un cépage à vigueur très élevée, à port semi-érigé, qui requiert une taille longue et soignée. Variété de saison tardive, il mûrit environ quatre semaines après le Chasselas. Il est sensible à l'oïdium (Erysiphe necator) et au mildiou (Plasmopara viticola), nécessitant une vigilance phytosanitaire rigoureuse.

Notre récolte annuelle, estimée à environ 10 tonnes, est disponible en août–septembre. Nous ciblons les marchés marocain, européen (notamment Rungis) et africain.

Our vineyard is located in Mqam Tolba, one of Morocco's main table grape producing regions. On a 6,600 m² plot with approximately 900 vines 12 years old, we grow Italia (Muscat) — also known as the true Muscat, appreciated for its large, golden, crunchy berries with a sweet flavour and a delicate muscat aroma.

Rich in vitamins (A, C and B group), mineral salts (potassium, phosphorus) and antioxidants (polyphenols, flavonoids), it supports cardiovascular health, provides immediately available energy, and contributes to overall well-being. Clusters are large and compact, averaging 700–1000 g with a sugar level of 16–20° Brix.

Originally bred in 1911 by Alberto Piróvano in Rome (cross: Bicane × Muscat Hamburg), it is a late-season variety with very strong vigour and semi-erect bearing, requiring long training and careful pruning — typically maturing about four weeks after Chasselas. It is susceptible to powdery mildew (Erysiphe necator) and downy mildew (Plasmopara viticola), demanding attentive disease management.

Our annual harvest, estimated at approximately 10 tonnes, is available August–September. We target Moroccan, European (Rungis MIN), and African markets.

تقع ضيعتنا الكرمية في مقام الطلبة، إحدى أبرز مناطق إنتاج عنب المائدة في المغرب. على قطعة أرض تبلغ 6600 متر مربع تضم نحو 900 أصل كرمة عمرها 12 سنة، نزرع عنب مسكات ايطالي — المعروف بالمسكات الأصيل، ويتميز بحباته الذهبية الكبيرة المقرمشة ذات النكهة الحلوة والعطر المسكي الرفيع.

غني بالفيتامينات (أ، ج، وفيتامينات ب)، والأملاح المعدنية (البوتاسيوم والفوسفور)، ومضادات الأكسدة (البوليفينول والفلافونويد)، يدعم الجهاز القلبي الوعائي، يمد الجسم بطاقة فورية، ويُسهم في الرفاهية الصحية العامة. العناقيد كبيرة وكثيفة بمتوسط وزن 700–1000 غرام ونسبة سكر 16–20° بريكس.

أُنتج هذا الصنف عام 1911 على يد Alberto Piróvano في روما (تهجين بين Bicane × Muscat Hamburg). يتميز بقوة نمو عالية جداً وحمل شبه منتصب، ويتطلب تقليماً طويلاً ودقيقاً. صنف متأخر النضج، يكتمل نضجه نحو أربعة أسابيع بعد Chasselas. هو حساس لمرضَي البياض الدقيقي (Erysiphe necator) والبياض الزغبي (Plasmopara viticola)، مما يستوجب مراقبة صحية نباتية دقيقة.

محصولنا السنوي المقدر بحوالي 10 أطنان متاح في أغسطس وسبتمبر. نستهدف الأسواق المغربية والأوروبية (لا سيما سوق رونجي) والأفريقية.

🍇

Muscat d'Italie Italia (Muscat) عنب مسكات ايطالي

VITIS VINIFERA

Récolte Harvest موسم الحصاد

Août – Sept. Aug. – Sept. أغسطس – سبتمبر

Qualité & Caractéristiques Quality & Specifications الجودة والمواصفات

🍇
Variété Variety الصنف
Muscat d'Italie Italia (Muscat) مسكات ايطالي
Raisin blanc à pépins, arôme musqué White seeded grape, muscat aroma عنب أبيض بذري بعطر مسكي
📏
Calibre Caliber الحجم
≥ 18 mm
Majoritairement 20–22 mm Mostly 20–22 mm غالباً 20–22 مم
🧪
Brix Brix درجة السكر (بريكس)
17 – 20°
Teneur en sucre à maturité Sugar content at harvest نسبة السكر عند النضج
🏅
Catégorie Grade الفئة
Extra / Classe I Extra / Class I ممتاز / الفئة الأولى
Norme UNECE FFV-19 UNECE FFV-19 standard معيار UNECE FFV-19
📦
Grappe Cluster العنقود
700–1000 g 700–1000 g 700–1000 غرام
Grande, compacte, ellipsoïdale Large, compact, ellipsoidal كبير، كثيف، بيضاوي
🌍
Origine Origin المنشأ
Maroc Morocco المغرب
Mqam Tolba, Tiflet Mqam Tolba, Tiflet مقام الطلبة، تيفلت
❄️
Conservation Storage التخزين
0 – 2°C 0 – 2°C 0 – 2 درجة مئوية
Chaîne du froid maintenue Cold chain maintained سلسلة التبريد مضمونة
📅
Disponibilité Availability التوفر
Août – Septembre August – September أغسطس – سبتمبر
~10 tonnes · 4.5 kg / 5 kg ~10 tonnes · 4.5 kg / 5 kg ~١٠ أطنان · صناديق 4.5 أو 5 كغ
🌸
Arôme Flavour الطعم والعطر
Fruité, musqué Fruity, muscat فاكهي، مسكي
Arôme prononcé, saveur sucrée Pronounced aroma, sweet taste عطر قوي، طعم حلو مميز

Export & Marchés Export & Markets التصدير والأسواق

Marchés ciblés Target markets الأسواق المستهدفة

  • Marché local marocain — grande distribution (Marjane, Label'Vie, Aswak) Moroccan local market — supermarket chains (Marjane, Label'Vie, Aswak) السوق المحلي المغربي — سلاسل التوزيع الكبرى (مرجان، لابيل في، أسواق السلام)
  • Europe — Rungis MIN Paris, grossistes France, Pays-Bas, Belgique Europe — Rungis MIN Paris, wholesalers in France, Netherlands, Belgium أوروبا — سوق رونجي باريس، تجار الجملة في فرنسا وهولندا وبلجيكا
  • Moyen-Orient — importateurs UAE, Arabie Saoudite, Qatar Middle East — importers UAE, Saudi Arabia, Qatar الشرق الأوسط — مستوردون في الإمارات والسعودية وقطر
  • Afrique subsaharienne — exportateurs Maroc vers Dakar, Abidjan Sub-Saharan Africa — Moroccan exporters to Dakar, Abidjan أفريقيا جنوب الصحراء — مصدرون مغاربة نحو داكار وأبيدجان

Conditions de vente Sales terms شروط البيع

  • Prix négociable selon volume, qualité et Incoterm Price negotiable based on volume, quality and Incoterm السعر قابل للتفاوض حسب الكمية والجودة وشروط التسليم
  • Visite de l'exploitation possible sur rendez-vous Farm visit available by appointment زيارة الضيعة متاحة بموعد مسبق
  • Échantillons disponibles avant commande Samples available before order عينات متاحة قبل الطلب
  • Partenariats acheteurs, conditionneurs et exportateurs bienvenus Open to partnerships with buyers, packers and exporters نرحب بالشراكات مع المشترين والمكيّفين والمصدّرين

Incoterms

EXW FOB Tanger Med CIF DAP

Notre démarche qualité Our quality approach نهجنا في الجودة

ONSSA

Enregistrement exploitation agricole auprès de l'autorité sanitaire marocaine Farm registration with Moroccan food safety authority تسجيل الضيعة لدى السلطة الصحية المغربية

En cours In progress جارٍ
🌿

GlobalGAP

Certification internationale de bonnes pratiques agricoles — exigée par les acheteurs européens International Good Agricultural Practices certification — required by European buyers شهادة دولية لممارسات الزراعة الجيدة — مطلوبة من المشترين الأوروبيين

En cours In progress جارٍ
🧪

Analyse LMR MRL Analysis تحليل بقايا المبيدات

Test des résidus de pesticides conforme aux limites maximales UE Pesticide residue testing compliant with EU maximum residue limits فحص بقايا المبيدات وفق الحدود القصوى الأوروبية

Prévu avant export Planned pre-export مقرر قبل التصدير
📋

Certificat phytosanitaire Phytosanitary certificate شهادة صحة النبات

Délivré par l'ONSSA à chaque expédition — obligatoire pour l'entrée en UE Issued by ONSSA per shipment — mandatory for EU entry تصدرها ONSSA لكل شحنة — إلزامية للدخول إلى الاتحاد الأوروبي

Par expédition Per shipment لكل شحنة

Intéressé par notre récolte ? Interested in our harvest? مهتم بـمحصولنا؟

Nous sommes ouverts à tout partenariat sérieux — acheteurs locaux, exportateurs, conditionneurs, importateurs européens. Contactez-nous pour recevoir notre fiche produit complète ou pour convenir d'une visite de l'exploitation.

We welcome serious partnerships — local buyers, exporters, packers, European importers. Contact us to receive our full product sheet or to arrange a farm visit.

نرحب بأي شراكة جادة — مشترون محليون، مصدّرون، مكيّفون، مستوردون أوروبيون. تواصل معنا للحصول على بطاقة المنتج الكاملة أو لترتيب زيارة الضيعة.

📍

Adresse Address العنوان

Mqam Tolba, Tiflet
Région Rabat-Salé-Kénitra, Maroc

💬

WhatsApp

+212 710 825 405
💬 Contacter via WhatsApp Contact via WhatsApp تواصل عبر واتساب